Des de 2014, sanscrit col·labora amb la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Bellaterra per a què alumnes d’aquesta institució realitzin pràctiques. Permet als universitaris obtenir crèdits i, s’integra, per tant, aquesta activitat en la seva formació curricular i acadèmica. Les pràctiques proporcionen un coneixement directe del complex món de la traducció i interpretació. A excepció de traduccions comercials, els estudiants participen en l’atenció al client, assisteixen a reunions, ajuden a elaborar estudis de mercat, fan exercicis de correcció, cerquen documentació, etc.