Google canvia el seu algoritme per premiar la qualitat…
…i penalitzar el contingut generat per IA
Fa temps que Google treballa àrduament per millorar la qualitat dels resultats cerca i garantir que els usuaris trobin informació rellevant i útil; aquest any no en serà l’excepció.
Durant el mes de març, Google va anunciar noves polítiques i millores. Però, aquesta vegada, enfocades en que aquelles persones que generen contingut útil i de valor tinguin més èxit als buscadors que aquelles que es dediquen al contingut brossa.
Ara bé, si t’estàs preguntant en què consisteix aquesta important actualització en l’algoritme de cerca que va anunciar Google, en són dos els detalls clau:
- La priorització de contingut útil. Això significa que els llocs que ofereixen contingut rellevant, confiable i ben estructurat tindran una millor classificació en els resultats de cerca.
- La penalització del contingut brossa i del contingut artificial que intenti manipular els resultats de cerca. És a dir, aquelles pàgines que omplen el lloc web amb material creat mitjançant intel·ligència artificial només per obtenir clics, seran afectades negativament.
Si vols conèixer més sobre els recents canvis en l’algoritme de Google i com aquests afecten als continguts generals per la IA i als escrits per persones, continua llegint aquest article.
Contingut generat per IA
Google no nega que la IA pot ser una eina molt potent per tal de crear contingut, però també és conscient de les seves limitacions. D’aquí que prengui mesures per penalitzar el contingut general automàticament que no compleix amb certs estàndards clau.
Valor original i rellevància
Si bé alguns textos generats per IA poden ser útils, d’altres manquen d’originalitat i rellevància. Per aquesta raó, l’algoritme ara avalua la qualitat i la utilitat del contingut de manera més rigorosa i premia a aquell que aporta un valor real als usuaris.
No es tracta només de repetir paraules clau o generar grans volums de text amb el propòsit de manipular el posicionament de cerca. El contingut ha de ser únic, rellevant i únic per a aquells que el llegeixin.
Detecció de contingut brossa i fals
La política actualitzada de Google s’ha ampliat per contemplar els mètodes de creació de contingut a gran escala més sofisticats, en els que no sempre està clar si el contingut de baixa qualitat s’ha creat purament mitjançant automatització.
Això significa una major capacitat per detectar contingut general per IA que es fa servir per enganyar a l’algoritme o per crear contingut brossa. Això inclou pràctiques com la generació massiva de pàgines amb contingut automàtica que no ofereixen informació útil o la repetició excessiva de paraules clau.
Context i coherència
La IA pot generar frases que no flueixen naturalment o que manquen de sentit en un context específic. Google considera aquests aspectes a l’avaluar el contingut i els penalitza en els resultats de cerca.
Tipus de contingut generats per IA que Google penalitza
- Text amb paraules clau irrellevants i sense sentit pel lector.
- Traducció automàtica sense revisió humana.
- Continguts automatitzats de baixa qualitat, que no consideren l’experiència de l’usuari.
- Contingut que fa servir excessivament tècniques de sinonimització, paràfrasis, o ofuscació automàtiques.
- Contingut procedent de raspat de feeds / resultats de cerca, és a dir, aquell generats a partir de l’scrapping d’altres fonts sense afegir-hi valor.
- Continguts «cosits» o combinats de múltiples fonts sense afegir-hi el valor suficient.
Foto d’Andrea De Santis a Unsplash
Contingut redactat per persones
Google valora el contingut creat per éssers humans degut a la seva autenticitat, experiència i capacitat per connectar amb els lectors. Altres aspectes que l’algoritme considera rellevants són els que es descriuen a continuació.
Qualitat i rellevància
Els textos escrits per persones tendeixen a ser més rics en detalls, experiències personals i exemples concrets que enriqueixen el contingut. Per això es premia als articles que ofereixen informació rellevant i ben investigada.
Anteriorment, Google anunciava per separat les actualitzacions específiques relacionades amb el contingut útil. Tanmateix, a partir del març de 2024, aquest enfocament s’ha fusionat amb les actualitzacions generals de l’algoritme de cerca.
Autoritat i credibilitat
Google considera l’autoritat de l’autor al classificar el contingut. Per això, els llocs web amb autors reconeguts poden obtenir una avantatge en els resultats de cerca. L’experiència i la reputació d’un autor influeix en la percepció de la qualitat del contingut.
Optimització legítima de SEO
Si bé el SEO és important, Google s’està enfocant en pràctiques legítimes. Per això, els redactors han d’optimitzar els seus textos de manera natural, sense abusar de paraules clau o tàctiques enganyoses. La clau està en trobar l’equilibri entre l’optimització per a motors de cerca i la creació de contingut valuós per als usuaris.
Les traduccions no queden fora del radar de control de qualitat
Google avalua la qualitat de les traduccions en funció de la seva precisió per transmetre el significat original i la seva capacitat per sonar natural en l’idioma de destí. En aquest sentit, és que sorgeix l’interrogant de si és millor fer servir un traductor automàtic o comptar amb un traductor humà per traslladar contingut en línia.
Doncs bé, no existeix cap dubte de què les traduccions automàtiques han millorat significativament en termes de precisió i fluïdesa. No obstant això, segueixen cometent errors i no sempre capten els matisos del llenguatge, això fa que es generin resultats inapropiats o confusos.
Per això, es necessiten traductors humans capaços de comprendre les subtileses, els girs idiomàtics i les referències culturals que les màquines passen per alt. També per corregir errors i millorar la coherència i l’adequació al públic objectiu. Això explica per què la col·laboració entre la tecnologia i la traducció humana poden oferir els millors resultats.
Les males traduccions perjudiquen el posicionament i són penalitzades
Les traduccions de baixa qualitat afecten negativament el posicionament d’una pàgina web en els resultats de cerca. Si el contingut traduït és incoherent, conté errors gramaticals o no transmeten correctament el significat original, els motors de cerca poden considerar-lo com a contingut de baixa qualitat.
A més a més, Google penalitza algorítmica i manualment als llocs web que no compleixen amb les directrius, incloses les traduccions de baixa qualitat.
4 consells per no ser penalitzat per Google
Avui, els creadors de contingut i els redactors han de centrar-se més que mai en els següents aspectes per no ser penalitzats per l’algoritme:
1. Investigar i crear contingut original
- La investigació profunda és clau per generar contingut valuós. També consultar fonts fiables, estudis, llibres i articles rellevants.
- Aportar alguna cosa nova i no simplement reorganitzar informació existent. Ser creatiu i oferir perspectives úniques.
2. Escriure per a les persones, no només per als motors de cerca
- Encara que el SEO és important, no s’ha de sacrificar la llegibilitat i la claredat en favor de les paraules clau. S’ha d’escriure pensant en el públic objectiu.
- Fer servir un llenguatge natural i evitar l’ús excessiu de l’argot tècnic. Això permet generar contingut accessible per a tothom.
3. Mantenir la coherència i el context en els textos
- Relacionar cada paràgraf amb el tema general. No divagar ni desviar-se del punt principal.
- Fer servir transicions adequades per guiar al lector d’una idea a una altra. La coherència és fonamental per a una bona experiència de lectura.
4. Seguir les millors pràctiques a SEO de manera ètica
- Investigar paraules clau rellevants pel tema i fer-les servir de forma natural en el contingut. Evitar el relleu de paraules clau.
- Optimitzar els títols, metadescripcions i encapçalaments.
- Construir de manera orgànica i evitar pràctiques com l’intercanvi o venta d’enllaços.
El secret està en buscar l’equilibri
Google continuarà ajustant el seu algoritme per equilibrar la presència de contingut general per IA i de contingut humà. Per tant, és fonamental recordar que tant els usuaris com els motors de cerca valoren l’alta qualitat. Els textos ben escrits, rellevants i útils pels usuaris són els que obtenen una millor classificació.
Això explica perquè a part de mantenir la integritat en la creació de contingut, és fonamental comptar amb bones traduccions per seguir sent rellevants en el món digital. En aquest sentit, una agència de traducció es torna fonamental per ajudar a aconseguir l’èxit en els buscadors.
A Sanscrit garantim treballs de qualitat, amb paraules clau adequades i optimitzades. Això se suma a l’adaptació cultural a la qual sotmetem les traduccions perquè s’ajustin a les condicions SEO del país o idioma de destí. No dubtis a contactar amb nosaltres.
Necessites una traducció professional?
Necessites un traductor nadiu? Busques un traductor especialitzat en el teu sector? Posa’t en contacte amb nosaltres a través del següent formulari i t’enviarem, en el menor temps possible, el teu pressupost de traducció professional sense compromís.
No hi ha comentaris