Parlem del significat de hallow

Parlem del significat de hallow

Hallow es un substantiu obsolet provinent de l’anglosaxó que vol dir ‘holy person‘ o ‘saint‘. Per tant, la traducció al català seria ‘sant/santa‘.

A partir del segle XIII aproximadament, el terme saint va substituir el terme hallow. Per això, avui en dia, tan sols es fa servir saint per fer referència a un sant.


Necessites una traducció?

Necessites un traductor nadiu? Busques un traductor expert en el teu camp? Posa’t en contacte amb nosaltres a través del següent formulari i t’enviarem, en el menor temps possible, el teu pressupost de traducció professional sense compromís.

Fes clic o arrossega arxius a aquesta àrea per a pujar-los. Pots pujar fins a 5 arxius.

María Soria
info+msoria@sanscrit.net

Es filóloga inglesa, editora y traductora inglés-español. Apasionada de la escritura, tiene amplios conocimientos en corrección de textos en español y traducción literaria, humanística y jurídica. Ha traducido y autopublicado en Amazon varios relatos breves. En sanscrit, se ocupa del marketing.

No hi ha comentaris

Publica el teu comentari