19 avril, 2022 in Blog, Rédaction d’articles, Relecture de textes originaux / 0 Comments

Langue vs dialecte (I) : caractéristiques et différences

28 mars, 2022 in Blog, Relecture de textes originaux, Relecture de textes traduits, Traduction Audiovisuelle, Traduction Sous-titrage / 0 Comments

Lapsus dans la traduction audiovisuelle (II) : Commando

14 mars, 2022 in Blog, Traduction de blogue et newsletters, Traduction Marketing, Traduction Pages Web, Traduction Tourisme / 0 Comments

Vers quelles langues traduit-on le plus à partir de l’espagnol ?

28 février, 2022 in Blog, Rédaction d’articles, Relecture de textes originaux, Traduction Audiovisuelle, Traduction Sous-titrage / 0 Comments

Lapsus dans la traduction audiovisuelle (I) : Les Simpson

22 décembre, 2021 in Blog, Traduction Agroalimentaire / 0 Comments

Nougat ou fudge ? Bienvenue dans le monde du nougat !

15 décembre, 2021 in Blog / 0 Comments

Christmas songs ou Christmas carols ?

08 décembre, 2021 in Blog / 0 Comments

Quelle est la différence entre merry et happy ?

01 décembre, 2021 in Blog / 0 Comments

Christmas et Noël : un même concept, deux origines différentes

12 novembre, 2021 in Blog, Traduction Marketing / 0 Comments

Les agences de traduction et l’internationalisation

29 octobre, 2021 in Blog / 0 Comments

L’ICEX et sa relation avec les agences de traduction